:37:03
Dit is het.
:37:38
Voor jou.
:37:40
Mr. Brown.
:37:42
Dr. Chase..
Wat doe jij hier?
:37:44
Is dat die stoot?
:37:46
Hoe ziet ze eruit?
:37:48
Ik heb nog snel een gift gedaan...
:37:50
Van grote waarde.
:37:51
Dan wil ik je hierbij bedanken.
:37:55
Heb je het gekregen?
:37:56
Ja, bedankt.
:37:57
Normaal zou ik zoiets
niet aannemen, maar...
:38:00
ik wou het absoluut hebben.
:38:03
Je had het nodig.
:38:05
Komaan Romeo, verdwijn daar.
:38:07
Ik vroeg me af wat de tekst
op die pijp betekend...
:38:13
Deze is voor jou.
:38:15
Dr. Harris dit is Dr. Brown.
:38:19
Hoe gaat het.
:38:21
Wie is die stijve?
:38:22
Ik neem dit even van je.
:38:24
Zodat je de zijne kunt nemen.
:38:27
Bedankt.
:38:28
Een heildronk?
Op de hoge waarden.
:38:33
Dat bedoelden die mannen die
de verklaring ondertekenden.
:38:36
Hadden we de oorlog verloren,
zouden we hebben gehangen,
:38:39
of onthoofd,
:38:40
of voor de rechtbank...
:38:42
maar mijn favoriet is,
opensnijden en verbranden.
:38:48
Hier is dus de man die
verteld werd dat het verkeerd is.
:38:53
Om te doen wat hij dacht dat goed was.
:38:57
Maar zij wisten dat hij gelijk had.