:51:04
Plus btw.
:51:06
Geniaal.
:51:07
Wie zijn die mannen?
:51:08
Degenen waarvoor we jullie waarschuwden.
:51:11
En jij geloofde ons niet.
:51:13
We deden het om het
in veiligheid te brengen.
:51:17
Verdammt!
Geef hier!
:51:19
Weet je wat?
Je schreeuwt weer.
:51:21
En ze vloekte ook.
:51:23
Dat verdienen we wel.
:51:33
Dames en heren.
:51:35
Dames en heren.
Ik heet Peter Seiguski.
:51:38
Ik heb hier de leiding.
:51:39
Ik verzeker jullie dat er
geen gevaar bestaat.
:51:42
Als we samenwerken
wordt het voor iedereen gezellig.
:51:47
Bedankt allen.
:51:51
Controleer identiteit
en doorzoek iedereen.
:51:54
Ook de bewakers.
:51:56
Als ze weigeren...
arresteren.
:51:58
Ja agent Andrews, wou je iets?
:52:02
Dit is niet het moment voor "hum".
:52:05
We kregen enkele dagen
geleden een tip....
:52:08
dat deze diefstal gepland werd.
:52:10
Hebben we een
naam van de tipgever?
:52:13
We vonden de informatie waardeloos
en zijn geen onderzoek gestart.
:52:18
En nu dan?
:52:20
Er is geen verborgen kaart
op de achterkant van het document.
:52:25
En dit kon ook niemand stelen zeker.
:52:28
Nietwaar?
:52:29
Ik verzeker je,
ik heb 100% de waarheid gezegd.
:52:33
Ik wil dat document, mr. Brown.
:52:35
Ik heet niet Brown.
Maar Gates.
:52:38
De waarheid is dus 98%.
:52:40
Wacht es even...
Zei je Gates?
:52:44
Gates!
:52:46
Je familie praat toch over die
samenzwering theorie?
:52:50
Het is geen samenzweringstheorie.
:52:52
Zegt hij.
:52:54
Ik breng het terug.
Jullie zijn geen leugenaars...
:52:56
maar krankzinnig.
:52:57
Ligt er nu een kopie in de plaats?