National Treasure
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:26:00
Dr. Chase is niet betrokken.
1:26:02
En tenslotte heeft hij
het toch te pakken gekregen.

1:26:05
Door jouw schuld.
1:26:08
Hier komen je keuzes.
1:26:10
Deur nr. 1:
1:26:13
Je gaat voor lange tijd de bak in.
1:26:15
Deur nr. 2:
1:26:17
We gaan de verklaring vinden.
1:26:21
En jij helpt ons daarbij...
daarna ga je voor lange tijd de bak in...

1:26:25
maar met een gerust geweten.
1:26:27
Is er ook een deur die
niet naar de gevangenis gaat?

1:26:32
Iemand moet de bak in, Ben.
1:26:34
Ja.
1:26:37
Waar dienen deze voor.
1:26:40
Een manier om de kaart te lezen.
1:26:42
Juist.
1:26:44
De Tempelridders.
1:26:46
en de Masons.
1:26:47
En een onzichtbare schatkaart.
1:26:50
Wat staat er dus?
1:26:52
Hier aan de muur.
Niets anders.

1:26:56
Gewoon weer een aanwijzing.
1:26:59
Ian Hawke heeft blijkbaar
een valse identiteit.

1:27:05
Er zit meer achter.
1:27:08
Spoor het signaal op.
1:27:12
Iedereen klaar?
1:27:19
Ja.
1:27:22
Hoe gaat het?
1:27:23
Vastgebonden aan een tafel.
1:27:25
Daar wed ik op.
1:27:27
Ik wil je ontmoeten op de USS Intrepid.
1:27:30
Weet je dat zijn?
1:27:31
In New York?
1:27:32
Ik verwacht je daar
om 10 uur morgenvroeg...

1:27:35
en breng die brillen mee
die je gevonden hebt...

1:27:38
Ja, ik weet van die brillen...
1:27:41
We bekijken die verklaring
en je kunt vertrekken.

1:27:45
En ik moet dat geloven.
1:27:47
Ik heb je het toch al gezegd,
ik wilde het even lenen...

1:27:50
je krijgt het terug,
ook de brillen...

1:27:52
je krijgt ook die pijp terug.
1:27:56
Ik zal er zijn.
1:27:58
En zeg aan die meeluisterende FBI agenten,
dat als ze de verklaring terugwillen...


vorige.
volgende.