1:27:05
Er zit meer achter.
1:27:08
Spoor het signaal op.
1:27:12
Iedereen klaar?
1:27:19
Ja.
1:27:22
Hoe gaat het?
1:27:23
Vastgebonden aan een tafel.
1:27:25
Daar wed ik op.
1:27:27
Ik wil je ontmoeten op de USS Intrepid.
1:27:30
Weet je dat zijn?
1:27:31
In New York?
1:27:32
Ik verwacht je daar
om 10 uur morgenvroeg...
1:27:35
en breng die brillen mee
die je gevonden hebt...
1:27:38
Ja, ik weet van die brillen...
1:27:41
We bekijken die verklaring
en je kunt vertrekken.
1:27:45
En ik moet dat geloven.
1:27:47
Ik heb je het toch al gezegd,
ik wilde het even lenen...
1:27:50
je krijgt het terug,
ook de brillen...
1:27:52
je krijgt ook die pijp terug.
1:27:56
Ik zal er zijn.
1:27:58
En zeg aan die meeluisterende FBI agenten,
dat als ze de verklaring terugwillen...
1:28:03
en niet alleen mijn verklaring,
ze je alleen laten komen.
1:28:21
Iedereen paraat.
1:28:22
Alles lijkt normaal.
1:28:23
Ondersteuning?
1:28:25
Negatief.
De haven is rustig.
1:28:26
Begrepen.
1:28:39
Gates is op de startbaan.
1:28:40
Op Gates letten.
1:28:42
Verlies hem niet uit het oog.
1:28:44
Begrepen.
1:28:46
Ik zie hem.
1:28:47
Gates, hou je aan de planning.
1:28:50
Hopelijk zijn je agenten kleiner dan 1.50m...
1:28:53
anders ziet Ian ze.
1:28:55
Als hij de verklaring toont, hebben we hem.
1:28:58
Probeer niets.
Wij regelen dat.