:16:01
ville sikret at kartet ikke ble borte.
:16:03
Du sa at flere frimurere signerte det?
:16:06
Helt sikkert minst ni.
:16:11
Vi må arrangere en undersøkelse.
:16:14
Dette er et av historiens
viktigste dokumenter.
:16:17
De lar oss ikke bare valse inn
og ta kjemiske tester.
:16:21
- Hva foreslår du at vi gjør?
- Jeg vet ikke.
:16:28
Vi kan låne den.
:16:31
Stjele den?
:16:34
- Jeg tror ikke det.
- Ben...
:16:37
Skatten til Tempelridderne
er skatten over alle skatter.
:16:40
Det visste jeg ikke.
Er det sant?
:16:44
Jeg skjønner bitterheten din.
Virkelig.
:16:48
Du har brukt hele livet
på å lete etter skatten,
:16:50
og så behandler det
respekterte historiske miljøet
:16:53
deg og familien din med hån og forakt.
:16:56
Du burde ha skatten foran dem,
:16:59
og det vil jeg du skal få sjansen til.
:17:02
Hvordan da?
:17:04
Alle har sin ekspertise.
:17:08
Tror du bare jeg kan skrive sjekker?
:17:11
I et annet liv...
:17:14
Jeg arrangerte en rekke operasjoner av...
tvilsom legalitet.
:17:22
Jeg ville tatt hans ord på det.
:17:26
Så ikke bekymre deg.
Jeg arrangerer alt.
:17:32
Nei.
:17:38
Jeg trenger din hjelp her.
:17:41
Ian, jeg skal ikke la deg
stjele uavhengighetserklæringen.
:17:46
OK.
:17:49
Fra nå av vil du bare være en hindring.
:17:55
Hva skal du gjøre?
Skal du skyte meg, Shaw?