:52:00
Vi er inne i systemet.
:52:02
De vil ha journalen din.
Og min.
:52:05
Jeg vet det. Det er snakk om minutter
før FBI dukker opp på døra mi.
:52:08
Hva skal vi gjøre?
:52:10
- Vi trenger de brevene.
- Hvilke brev?
:52:15
Ta av veien til høyre.
:52:17
Hvilke brev?
:52:20
Har du de originale Silence Dogood-
brevene? Stjal du de også?
:52:25
Vi har skanner av originalene.
:52:27
- Stille.
- Hvordan fikk du dem?
:52:29
Jeg kjenner mennesket
som har originalene. Hysj nå.
:52:36
- Hvorfor trenger du dem?
- Hun kan ikke holde munnen.
:52:40
Du skal få passe denne
hvis du lover å holde munn.
:52:46
Takk.
:52:50
- Du vet hva du må gjøre.
- Jeg vet det.
:52:52
Jeg prøver bare å komme på
noe annet vi kan gjøre.
:52:55
Ikke for å si noe,
men vet du hvor mange som er etter oss?
:53:01
Vi har sikkert vår egen satellitt nå.
:53:05
Det tok deg to sekunder å bestemme deg
for å stjele uavhengighetserklæringen.
:53:11
Men jeg trodde ikke jeg personlig
måtte fortelle faren min om det.
:53:15
Ikke kult.
:53:17
Slipp meg.
:53:19
OK. Bare gå. Husj.
:53:22
Jeg går ikke uten erklæringen.
:53:24
Du går ikke med
uavhengighetserklæringen.
:53:27
Jo. Jeg slipper den ikke av syne.
:53:30
Du blir ikke med oss
med uavhengighetserklæringen.
:53:34
- Jo.
- Nei.
:53:38
Hvis dere ville etterlate meg,
:53:40
burde dere ikke sagt hvor dere skulle.
:53:58
Klart.