National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

1:15:04
Se etter.
1:15:11
Hvorfor sier de ikke bare "Gå dit,
der er skatten, bruk den med fornuft"?

1:15:15
Å, nei.
1:15:22
Hvordan fant de oss?
1:15:23
Ian har nesten ubegrensede ressurser.
Og han er smart.

1:15:27
Jeg tror ikke vi kommer oss ut
uten å bli sett.

1:15:29
Vi vil ikke gi dem
uavhengighetserklæringen eller brillene.

1:15:32
Men vi vil spesielt ikke
at de skal få begge.

1:15:35
- Så hva skal vi gjøre?
- Vi skiller nøkkelen fra låsen.

1:15:38
- Vi deler oss.
- God idé.

1:15:40
Ja vel?
1:15:41
Jeg tar denne.
1:15:43
Og de. Behold den. Møt meg ved bilen,
og ring hvis dere har problemer.

1:15:47
Som hvis vi blir pågrepet og drept?
1:15:50
Ja. Det ville vært et stort problem.
Ta deg av henne.

1:15:53
Det skal jeg.
1:16:04
Vi er etter ham.
1:16:08
Der er han.
1:16:13
- La oss gå denne veien.
- Vent.

1:16:16
- Shaw, se. Der er de andre.
- Jeg går.

1:16:21
Viktor, møt meg ved Fifth og Chestnut.
De er på vei mot deg.

1:16:50
- Pass på.
- Riley.

1:16:52
Der er de. Beveg deg.
1:16:55
- På tide å løpe.
- Kom igjen, Viktor. Kom igjen.


prev.
next.