1:52:06
Riley, gråter du?
1:52:09
Se.
1:52:11
Trapper.
1:52:29
Hei.
1:52:31
Har du en mobil jeg kan låne?
1:52:45
- Så enkelt?
- Så enkelt.
1:52:48
Du vet at du nettopp ga meg
ditt største forhandlingsmiddel?
1:52:51
Uavhengighetserklæringen
er ikke noe forhandlingsmiddel.
1:52:55
Ikke for meg.
1:52:56
Ta plass.
1:52:58
Hva er tilbudet ditt?
1:53:01
Hva med en bestikkelse? La oss si...
1:53:05
Ti milliarder dollar?
1:53:08
Jeg antar at dere fant skatten?
1:53:10
Den er fem etasjer under skoene dine.
1:53:16
Tempelridderne og frimurerne trodde
1:53:18
at skatten var for stor til
at én mann kunne ha den.
1:53:23
Det var derfor de gjorde alt
for å holde den skjult.
1:53:26
Det stemmer.
1:53:29
Grunnlovsfedrene
trodde det samme om regjeringen vår.
1:53:32
Deres løsning fungerer nok
for skatten også.
1:53:36
Gir den til folket.
1:53:37
Deler den på
Smithsonian, Louvre, Kairo...
1:53:42
Det er tusenvis av år med
verdenshistorie der nede.
1:53:45
Og den tilhører verden og alle i den.
1:53:49
Du skjønner ikke konseptet
forhandlingsmiddel.
1:53:54
Det er dette jeg ønsker.
Dr. Chase kommer unna uten skavanker,
1:53:58
selv ikke en Post-it på rullebladet.