:09:25
Olá lindeza!
:09:35
- Vou verificar o gasóleo do gerador.
- Não há problema, já verifiquei.
:09:38
Há dois anos atrás se não tivesses aparecido,
se não tivesses acreditado que o tesouro era real,
:09:43
acho que nunca teria encontrado a Charlotte.
:09:46
Terias encontrado,
disso não tenho qualquer dúvida.
:09:49
Não acreditei que fizesses os investimentos
malucos de que todo o mundo fala.
:09:53
Só estou aliviado por não ser tão maluco como
todo o mundo diz, ou que dizem que o meu pai era.
:09:58
Ou o meu avô, ou o meu bisâvo...
:10:03
Está certo.
Vamos embora.
:10:07
- Vamos encontrar algum tesouro.
- Sim, traga-nos alguma coisa!
:10:55
Lidaste bem com esta.
:10:58
É isto...