1:08:00
Está bem.
1:08:04
Não, é "N".
1:08:06
- Aquilo não é um "N".
- Não parece um "N".
1:08:11
Olha, está aqui.
A última, está bem?
1:08:15
- Mais um dólar.
- Obrigado.
1:08:18
Vai buscar as 4 últimas letras.
Vai-te a ele chefe. Está bem?
1:08:41
Ok... "A visão para ver o tesouro passado,
chega como uma sombra contada,
1:08:48
atravessa a frente da casa de passagem e..."
1:08:52
Passagem e o quê...?
1:09:08
Passagem e...
1:09:37
O que está a acontecer?
1:09:41
Não tenho a certeza.
1:09:45
Então tu apareces à porta do teu pai
a dizer que estás com problemas,
1:09:49
e a primeira coisa que ele assume
é que eu estou grávida.
1:09:53
Há uma pergunta aí algures?
1:09:55
Acho que há aí uma história interessante.
1:09:58
O meu pai pensa que não sei cuidar da
minha pessoal.