1:24:18
Deixem-nos ir.
1:24:22
Já o temos.
1:24:24
FBI..
1:24:26
viram este sujeito.?
1:24:28
Não.
1:24:29
Não, não o vimos.
1:24:31
Encontraram o carro do Gates
estamos a vigiá-lo.
1:24:37
vamos.
1:24:38
Diz ao chefe que temos o carro.
1:24:42
O quê?
1:24:43
Perdêmo.lo..
O quê?
1:24:45
Levaram-na.
1:24:50
Estás bem?
1:24:52
Os dois?
Sim, estamos bem.
1:24:55
Lamento.
1:24:57
Vai ficar tudo bem.
1:24:59
Encontramo-nos no carro.
1:25:07
Temos o suspeito.
1:25:12
Olá Sr. Gates.
1:25:16
Encoste-se ao carro e ponha as
mãos atrás das costas.
1:25:19
Temo-lo debaixo de mãos.
1:25:20
Gates és
dificil de encontrar..
1:25:22
Pode ter cuidado.
1:25:38
Railly .. sabes
como contactar o Ian..?
1:25:43
Desculpa?
1:25:50
É uma longa história.
1:25:52
A mesma que tentei contar-lhes antes
da declaração ter sido roubada.
1:25:55
Por você?
1:25:56
Não.. por Ian.
1:25:58
Roubei a Declaração para o deter.
1:25:59
E fi-lo sozinho.