National Treasure
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:07
Temos o suspeito.
1:25:12
Olá Sr. Gates.
1:25:16
Encoste-se ao carro e ponha as
mãos atrás das costas.

1:25:19
Temo-lo debaixo de mãos.
1:25:20
Gates és
dificil de encontrar..

1:25:22
Pode ter cuidado.
1:25:38
Railly .. sabes
como contactar o Ian..?

1:25:43
Desculpa?
1:25:50
É uma longa história.
1:25:52
A mesma que tentei contar-lhes antes
da declaração ter sido roubada.

1:25:55
Por você?
1:25:56
Não.. por Ian.
1:25:58
Roubei a Declaração para o deter.
1:25:59
E fi-lo sozinho.
1:26:01
A Dra. Chase não tem nada com isto.
1:26:03
Mas mesmo assim o Ian ficou
com a declaração de independencia.

1:26:06
Por sua culpa.
1:26:09
Estas são as suas opções.
1:26:11
Na porta nº1.
1:26:13
vais para a prisão durante muito tempo.
1:26:16
Na porta nº2...
1:26:18
recuperamos a declaração da Independência.
1:26:21
Ajudas-nos a encontrá-la ..e
continuas a ir para a prisão durante muito tempo.

1:26:26
Mas ficas a sentir-te melhor por dentro.
1:26:28
Há alguma porta que não vá para a prisão.
1:26:33
Alguém tem que ir
para a prisão Ben.

1:26:35
Claro.
1:26:38
Para que servem estes.
1:26:41
Para ler o mapa.
1:26:43
Certo.
1:26:44
O templo dos Cavaleiros.
1:26:47
E os Masons livres.
1:26:48
O mapa invisivél do tesouro.
1:26:51
E que dizia.
1:26:53
Aqui na parede..
nada mais..

1:26:57
só mais uma pista..

anterior.
seguinte.