National Treasure
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:27:00
Parece que Ian Hawke ..não é
o seu verdadeiro nome..

1:27:06
Há algo mais.
1:27:09
Rastreiem a chamada.
1:27:13
Prontos?
1:27:20
Sim.
1:27:21
Olá Ben.
1:27:23
Como estás?
1:27:24
Sentado num escritório.
1:27:26
Então presta atenção.
1:27:28
Quero que nos encontremos na
coberta do USS Intrepid.

1:27:31
Sabes onde é?
1:27:32
Nova York.
1:27:33
Vemo-nos ás 10 da manhã.
1:27:36
E trás esses óculos
que encontras-te.

1:27:39
Sim, eu sei dos óculos.
1:27:42
Podemos ver a declaração e depois
podes ir á tua vida.

1:27:46
É suposto eu acreditar nisso?
1:27:48
Já te disse que só quero emprestado.
1:27:51
Podes ficar com tudo...
com os óculos também.

1:27:53
Eu deixo no
tubo da Charllote.

1:27:57
Aí estarei.
1:27:59
E diz aos agentes do FBI que
se querem a declaração inteira.

1:28:04
tens que estar aqui ..senão
vão receber uma caixa de papelinhos.

1:28:22
Ás posições.
1:28:23
Está tudo normal.
1:28:24
Digam onde estão..
1:28:26
todos em posição.
1:28:27
Entendido.
1:28:40
Gates está na coberta
de volta.

1:28:41
Ponham os olhos no Gates.
1:28:43
Não o percam de vista.
1:28:45
Entendido.
1:28:46
Tenho contacto visual.
1:28:48
Gates .. segue como planeado.
1:28:51
Espero que os seus agentes sejam altos,
e cheirem mal..

1:28:54
senão o Ian vai descobrir que eles estão aqui...
1:28:56
Enquanto leres a declaração,
nós entramos em acção.

1:28:59
Não tentes nada..
deixa-nos fazer tudo.


anterior.
seguinte.