1:49:00
Onde?
1:49:02
Através da sala do tesouro.
1:49:11
Aqui.
1:49:51
Parece que alguém chegou primeiro.
1:49:56
Lamento Ben.
1:49:58
Já foi.
1:50:03
Escuta Ben.
1:50:04
Pode já não estar desde que me contaram a história
há muito tempo.
1:50:11
Já não importa.
1:50:12
Eu sei.
1:50:14
Tinhas razão.
1:50:16
Não, não tinha.
1:50:19
Isto é real.
1:50:21
E isso quer dizer que o tesouro é real.
1:50:25
Temos a companhia das mentes mais brilhantes
porque tu nos trouxeste aqui.
1:50:34
Fizeste-o..por todos.
1:50:37
Pelo teu avô....por todos.
1:50:41
E nunca fiquei tão feliz por estar errado.
1:50:58
Só pensei...que encontraria o tesouro.