National Treasure
к.
для.
закладку.
следующее.

:47:01
Торможу.
:47:08
- О, нет.
- Боже правый.

:47:15
- Помогите.
- Если она упадет, упадет и документ.

:47:20
Давай ближе к ней.
:47:42
- Спасибо.
- Нет.

:47:44
Есть. Поехали.
:47:47
Абигайль.
:47:50
Давайте. Прыгайте.
:48:01
- Мы их потеряли.
- Ничего. Это нам и нужно.

:48:15
Молодец, Гейтс.
:48:20
- Вы в порядке?
- Нет. Те сумасшедшие...

:48:23
- Вы ранены или нет?
- Вы все сумасшедшие.

:48:25
- Вы проголодались?
- Что?

:48:27
А ты в порядке?
:48:28
Не люблю, когда в меня стреляют.
Спасибо, что спросил.

:48:32
А я не в порядке. У тех людей
Декларация Независимости!

:48:36
- Она потеряла ее?
- У них ее нет.

:48:41
Видите? У спокоились? А теперь,
прекратите, пожалуйста, орать.

:48:45
- Отдайте.
- Вы кричите. Это раздражает.

:48:49
Вам, в данном случае,
надо быть поцивилизованней.

:48:53
Если это настоящая,
то что же у них?

:48:55
Сувенир.
:48:57
Я подумал, будет хорошо заиметь
дубликат. И я оказался прав.


к.
следующее.