National Treasure
к.
для.
закладку.
следующее.

1:21:01
Оставьте их. Пусть бегут.
1:21:06
Она у нас.
1:21:08
- ФБР. Вы видели этого парня?
- Нет.

1:21:13
Нет, я его видел.
1:21:14
Тед. Полиция Филадельфии
нашла машину Гейтса.

1:21:17
Это близко.
Мы установили там наблюдение.

1:21:20
Пошли. Скажи боссу,
мы нашли машину.

1:21:25
- Что?
- Мы ее потеряли.

1:21:26
- Что?
- Декларацию отобрал Ян.

1:21:32
Ясно. Вы оба в порядке?
1:21:35
Да, мы в порядке.
1:21:37
- Бен, прости.
- Все будет хорошо.

1:21:40
Встретимся у машины.
1:21:48
Подозреваемый на месте.
1:21:53
Здравствуйте, мистер Гейтс.
1:21:57
Мистер Гейтс, лицом к машине,
руки за спину, пожалуйста.

1:22:00
- Мы задержали одного.
- Гейтс, вас было трудно найти.

1:22:03
Осторожней, пожалуйста.
1:22:18
Райли, ты знаешь
как связаться с Яном?

1:22:24
Не понял.
1:22:30
Ну и история.
1:22:31
Ту же историю я пытался
рассказать до кражи Декларации.

1:22:35
- Вами.
- Нет, Яном. Я украл ее один,

1:22:38
чтобы остановить его.
Доктор Чейз ни при чем.

1:22:42
А Ян все же заполучил
Декларацию Независимости.

1:22:45
Благодаря вам.
1:22:48
Итак, у вас есть выбор.
1:22:51
Дверь номер один: вы сядете
в тюрьму на долгий срок.

1:22:55
Дверь номер два: мы возвращаем
Декларацию Независимости,


к.
следующее.