National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:34:08
Šta sad?
:34:11
Sve vodi ovamo.
:34:23
Dobro, hajdemo.
:35:06
Šta je ovo?
:35:09
I gde je blago?
:35:14
Dakle?
:35:17
To je to?
:35:19
Ceo ovaj put
da bismo završili u corsokaku?

:35:22
Da.
:35:27
- Mora da postoji još nešto.
- Rajli, nema niceg više.

:35:30
- Još neki trag ili...
- Nema više tragova.

:35:32
To je to. Gotovo je.
:35:34
Kraj puta. Blaga nema.
Premešteno je na drugo mesto.

:35:39
Ne poigravaš se sa mnom,
zar ne, Bene?

:35:43
Znaš gde je.
:35:46
Ne.
:35:51
U redu, idemo.
:35:53
Stani malo.
:35:56
Hej. Lane, sacekaj.
:35:58
Ostacemo zarobljeni.

prev.
next.