:37:00
da bi Polu Riviru dao znak da dolaze
Britanci. Jedan - kopnom, dva - morem.
:37:04
Jedan fenjer. Treba traiti
ispod krunog stepenita u kuli.
:37:09
- Hvala.
- Mora nas povesti sa sobom.
:37:12
Zato?
Pa da pobegnete u Bostonu?
:37:16
Osim toga, bez vas
imam manje briga na umu.
:37:19
ta ako smo te lagali?
:37:21
Jeste li?
:37:23
ta ako postoji jo neki trag?
:37:25
Onda cu tacno znati
gde da vas nadem.
:37:29
Vidimo se, Bene.
:37:33
- Ne.
- Nema drugog izlaza.
:37:35
- Vratite se.
- Trebacemo ti, lane.
:37:38
Svi cemo umreti.
:37:40
Sve ce biti u redu, Rajli.
Izvini to sam vikao na tebe.
:37:44
Sve je u redu, mali.
:37:46
ta se dogada? Britanci su doli morem.
Bila su dva fenjera, ne jedan.
:37:52
Lanu je trebao jo jedan trag,
pa smo mu ga dali.
:37:55
Bio je laan.
:37:58
Svevidece oko.
:38:00
"Kroz svevidece oko. "
:38:04
To znaci, kad Ian shvati
i vrati se ovamo,
:38:07
i dalje cemo biti zarobljeni
i ubice nas onda.
:38:11
U svakom slucaju, mrtvi smo.
:38:14
Niko nece umreti.
Postoji jo jedan izlaz.
:38:18
Gde?
:38:19
Kroz riznicu.
:38:28
Uzmi.
:38:39
Rajli.