:17:01
Vi är alla experter
inom något område.
:17:04
Du tror väl inte att min enda
talang är att skriva ut checkar?
:17:08
I ett tidigare liv-
:17:11
- arrangerade jag ett
antal operationer av-
:17:15
- vars legalitet man kan ifrågasätta.
:17:19
Jag skulle tro på honom,
om jag var du.
:17:23
Så oroa dig inte-
:17:25
- jag tar hand om allting.
:17:29
Nej.
:17:35
Jag behöver verkligen
din hjälp här.
:17:38
Ian...
:17:40
Jag kan inte låta dig stjäla
självständighetsförklaringen.
:17:43
Okej.
:17:46
Från och med nu kommer du
enbart att vara ett hinder.
:17:52
Vad ska du göra?
Ska du skjuta mig, Shaw?
:17:57
Det kan du inte göra,
det finns fler ledtrådar.
:18:00
Information som du inte har,
men vilket jag har.
:18:03
Jag är den ende som kan
lista ut dem och det vet du.
:18:06
Han bluffar.
:18:08
Vi spelar poker tillsammans,
du vet att jag inte kan bluffa.
:18:11
Berätta för mig vad
jag behöver veta, Ben.
:18:13
Annars skjuter jag din vän.
:18:15
- Hallå där!
- Håll käften, Riley.
:18:18
Ditt jobb här är klart i alla fall.
:18:23
Titta var du står.
:18:26
I krutet.
Om du skjuter mig-
:18:29
- då tappar jag den här
och vi kommer alla att dö.
:18:33
Ben...
:18:35
Vad händer när den
har brunnit ner?
:18:40
Berätta vad jag
behöver veta, Ben.
:18:44
Du behöver veta-
:18:46
- om Shaw kan ta lyra.
:18:53
Snyggt försök.