National Treasure
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:51:03
Fick vi någon beskrivning från
någon av de andra vakterna?

:51:05
- Vilka då?
- De som blev beskjutna.

:51:07
Det fanns inga andra vakter
som patrullerade här nere då.

:51:12
Vem var det som sköt?
Och vem sköt de mot?

:51:17
Och varför kom de inte överens?
:51:20
Ni överväger väl inte att göra
kemiska tester på-

:51:23
- förklaringen bak i en bil som kör?
:51:26
Vi har redan förberett ett ställe, allt
är steriliserat och klart att användas.

:51:31
Säkert?
:51:31
- Vi kan inte åka tillbaka dit nu.
- Vad?

:51:34
Varför inte?
:51:35
Den här killen är det.
:51:36
Dr Herbert sa att dr Chase
presenterade honom som mr Brown.

:51:39
Han finns inte på gästlistan.
:51:40
Försäljaren i presentbutiken sa att
han såg stressad ut.

:51:44
Han försökte stjäla en kopia av
självständighetsförklaringen.

:51:49
Han betalade med ett VISA-kort.
:51:51
Som tillhör en viss Benjamin Gates.
:51:54
Använde du ditt kreditkort?
:51:56
Då vet de ju redan.
:51:58
De kommer att ha koll
på dig i all evighet.

:52:02
Jag vet, det är bara en fråga om
minuter innan FBI är hemma hos mig.

:52:05
Vad ska vi göra?
:52:06
- Vi behöver breven.
- Vilka då?

:52:11
Sväng av från vägen.
Ta höger här.

:52:14
Vilka för brev?
:52:16
Har du originalbreven
från Silence Dogood?

:52:19
Stal du dem också?
:52:21
De är skannade från originalen.
:52:23
Var tyst nu, tack.
:52:24
Hur fick du
tag på dem?

:52:26
Jag känner personen
som har originalen.

:52:28
Tyst med dig nu.
:52:32
Varför måste du ha dem?
:52:34
Hon har svårt att hålla tyst, eller hur?
:52:37
Så här gör vi...
:52:38
Du får hålla i den här
om du lovar att hålla tyst.

:52:42
Snälla du.
Tack.

:52:46
Du vet vad du måste göra, Ben.
:52:48
Jag vet, men jag försöker komma
på något annat som vi kan göra.

:52:51
Inte för att stressa upp dig-
:52:54
- men du förstår väl att vi
har många efter oss?

:52:58
Du har säkert en egen
satellit på dig vid det här laget.


föregående.
nästa.