:52:02
Jag vet, det är bara en fråga om
minuter innan FBI är hemma hos mig.
:52:05
Vad ska vi göra?
:52:06
- Vi behöver breven.
- Vilka då?
:52:11
Sväng av från vägen.
Ta höger här.
:52:14
Vilka för brev?
:52:16
Har du originalbreven
från Silence Dogood?
:52:19
Stal du dem också?
:52:21
De är skannade från originalen.
:52:23
Var tyst nu, tack.
:52:24
Hur fick du
tag på dem?
:52:26
Jag känner personen
som har originalen.
:52:28
Tyst med dig nu.
:52:32
Varför måste du ha dem?
:52:34
Hon har svårt att hålla tyst, eller hur?
:52:37
Så här gör vi...
:52:38
Du får hålla i den här
om du lovar att hålla tyst.
:52:42
Snälla du.
Tack.
:52:46
Du vet vad du måste göra, Ben.
:52:48
Jag vet, men jag försöker komma
på något annat som vi kan göra.
:52:51
Inte för att stressa upp dig-
:52:54
- men du förstår väl att vi
har många efter oss?
:52:58
Du har säkert en egen
satellit på dig vid det här laget.
:53:02
Det tog dig bara två sekunder
att bestämma dig för att-
:53:05
- stjäla självständighetsförklaringen.
:53:08
Ja, men jag trodde inte att jag
personligen var tvungen-
:53:09
- att berätta det för min far.
:53:11
Hallå, det där är inte snällt.
Inte snällt!
:53:14
Släpp mig!
:53:16
Okej, jag har släppt dig.
Stick iväg då.
:53:18
Jag går inte härifrån.
Inte utan förklaringen.
:53:21
Och du går inte härifrån
med den heller.
:53:24
Jo, det ska jag.
Jag släpper den inte ur sikte.
:53:27
Vänta, du kommer inte med oss
tillsammans med förklaringen.
:53:30
- Jo, det ska jag.
- Nej, det gör du inte.
:53:34
Då skulle du inte ha berättat
för mig var ni ska åka.
:53:55
Klart.
:53:57
Vad i...?