:15:01
- Båda två?
- Ja, vi mår bra.
:15:04
Jag är hemskt ledsen.
:15:06
Ingen fara.
Möt mig vid bilen.
:15:15
Den misstänkte anlände precis.
:15:20
Goddag, mr Gates.
:15:23
Ställ dig emot bilen med
händerna bakom ryggen.
:15:27
Vi har tagit en av dem.
:15:28
Du är en svår kille
att få tag på, Gates.
:15:30
Var försiktig med dem, är du snäll.
:15:46
Riley, vet du hur man
kan få tag på Ian?
:15:51
Förlåt?
:15:57
Det var allt en historia det.
:15:58
Det var samma historia
som jag berättade-
:16:00
- för er tidigare, innan
förklaringen blev stulen.
:16:02
- Av dig?
- Nej, av Ian.
:16:04
Jag stal den för att hindra honom.
Helt ensam.
:16:07
Dr Chase är inte inblandad.
:16:09
Men Ian fick trots det
tag på förklaringen.
:16:12
På grund av dig.
:16:15
De här valmöjligheterna har du...
:16:17
Bakom dörr nummer 1:
:16:19
Du åker in i fängelse
väldigt länge.
:16:22
Bakom dörr nummer 2:
:16:24
Vi får tillbaka förklaringen.
:16:27
Du får hjälpa oss hitta den.
Och får ändå sitta inne länge.
:16:32
Men då känns det bättre inombords.
:16:34
Finns det någon dörr som
inte innebär fängelse?
:16:38
Någon måste åka i fängelse, Ben.
:16:40
Jo...
:16:43
Vad är de här till för?
:16:46
De är till för att
kunna läsa av kartan.
:16:48
Jaha.
:16:49
Riddarnas tempel...
Frimurarna.
:16:53
En osynlig skattkarta.
:16:55
Vad står det då?
:16:57
"Här vid väggen. "
Inget annat.