:41:00
e já tinha arranjado uma branca que
parecia uma maldita estrela de cinema...
:41:04
...ou, em todo caso, de TV.
:41:07
O programa se chama
Batida do Surfe.
:41:10
Meu personagem se
chama Pepper.
:41:12
Ela é a super inteligente,
porém encantadora, sócia...
:41:17
...da Agência de Detetives
do South Beach.
:41:20
Deve ganhar uma grana.
:41:22
Não é tão bom
como parece, querido.
:41:25
É só para a TV a cabo,
e meu personagem é temporário.
:41:30
Cuidado, cuidado!
Está usando seus sapatos novos.
:41:34
Eu sei.
:41:36
Podemos voltar pro hotel
e cheirar mais um pouco?
:41:46
Droga, David.
:41:49
Essa é forte.
Deveria misturá-la.
:41:52
A vadia não sabia sequer
distinguir cocaína de heroína.
:41:56
Merda.
Era tudo o que eu tinha.
:41:58
E não tive vontade
de dizer pra ela.
:42:01
Bem, cedo ou tarde
ela ia descobrir.
:42:05
Sempre descobrem.
:42:08
Em algumas semanas,
o negócio foi um estouro.
:42:13
Todos queriam
o que eu tinha para oferecer.
:42:16
Nem precisei mais fingir
que era cocaína.
:42:19
Quanto a Janet...
:42:25
Cortem, cortem!
:42:28
Vamos de novo,
por favor.
:42:30
-Ela não estava indo muito bem.
-Qual o problema, querida?
:42:32
Não estou vendo
nenhuma energia fluindo aqui.
:42:37
Ei! Precisamos de você
nessa cena.
:42:40
Mas ainda continuava
no trabalho.
:42:41
Imbecil.
:42:45
Sim, Janet estava mal...
:42:49
...mas eu cuidava dela.
:42:51
Afinal, ela foi muito boa
em me apresentar a seus amigos.