:10:04
Tu sais quoi ?
:10:05
Chaque fois que je regarde
un de mes films,
:10:08
je me dis que telle ou telle scene
aurait pu etre mieux... Tu vois ?
:10:12
Je me dis toujours que
j'aurais pu mieux jouer.
:10:16
On dit souvent : ''Vingt fois sur
le metier remettez votre ouvrage.''
:10:20
Tous les artistes ressentent ca.
:10:24
Apres un certain temps,
je ne peux plus revoir mes films.
:10:28
Quand je realise un film,
:10:31
apres la premiere,
je ne peux plus le voir.
:10:34
Je ressens la meme chose
avec mes films. Je comprends.
:10:38
Mes proches sont hysteriques,
mais moi, je ne veux plus le voir.
:10:43
- Oui, on passe a autre chose.
- Voici Tiny Lister.
:10:48
Il joue le role de Rockie.
:10:50
Il va arriver.
:10:52
Tiny est genial. Il est, lui aussi,
un acteur sous-estime.
:10:56
Il a eu des bons roles.
:10:59
Du voleur dans Friday, au president
americain dans Le 5e element.
:11:03
Pas le president des Etats-unis
mais de la federation mondiale.
:11:07
Oui, c'est ca.
:11:09
Il etait responsable
de la planete §
:11:12
Tu l'attends depuis longtemps.
:11:17
Tout est dans son visage.
:11:22
- Cette scene..
- Elle est geniale.
:11:24
J'en ai parle en interview,
sa facon de faire des pauses est...
:11:30
Il s'eloigne
et tout est dans son regard.
:11:34
Le personnage de Mike est celui
qui a le moins de texte.
:11:37
Tout a fait.
:11:39
- C'est ca, Jim ?
- Oui, silencieux mais determine.
:11:44
Je lui ai dit de regarder le film
Le Samourai'pour se preparer.
:11:50
C'est la vie quotidienne
d'un assassin.
:11:54
Il vit seul.
Tout est dans la concentration.
:11:57
Pour Mike, la regle est simple :
une balle par cible.