:38:00
Elle joue le role de Janet.
:38:03
Vous allez la decouvrir et l'aimer,
peut-etre...
:38:08
- Tres agreable partenaire.
- C'est vrai.
:38:11
Tres bonne actrice.
On s'est amuses.
:38:20
- Joli point de vue §
- Merde, on voit mes fesses §
:38:25
J'avais mis une couverture §
:38:30
Non, t'as dit que t'etais d'accord §
:38:33
- Tas du me faire boire avant §
- Non. Tas dit que tu t'en foutais §
:38:38
- Ma femme va me tuer §
- Ce sont tes vrais tatouages.
:38:42
On avait prevu de les cacher
avec du maquillage,
:38:45
mais c'etait trop long.
:38:47
Non, on n'avait pas le temps.
:38:49
Je me suis connecte a fond.
:38:53
Oh pour ca, oui §
:38:56
Elle prend un peu de coke
et va attaquer le 2e round §
:39:01
C'est du rapide §
:39:03
Pret pour un deuxieme tour?
:39:06
Tu es le King...
:39:11
Elle s'appelait Janet.
:39:14
peine 24 h a L.A.,
j'avais chope une poulette blanche.
:39:18
Une putain de star du cine.
Ou de la tele.
:39:21
Pour ces scenes...
Celle-la a ete improvisee.
:39:24
On l'a tournee directement.
:39:27
Juste apres avoir tourne cette scene.
:39:30
En fait, je crois qu'on etait
entre deux decors.
:39:34
Sur la plage de Will Rogers.
:39:37
On avait fait une prise
et on se remettait en position,
:39:41
et j'ai decide de tourner.
- Je m'en souviens.
:39:46
Oui, j'ai decide de tourner.
On a fait un panoramique.
:39:51
C'est vraiment typique de L.A.
:39:54
C'est completement a l'oppose
de la cote est.