:57:02
Je reprouve ton style de vie.
:57:03
Meme quand tu renifles tout
ce que je te fourre sous le nez?
:57:08
Tu n'as pas bien compris.
:57:10
Dans cette scene,
:57:12
X et moi avons veritablement
collabore pour une chose.
:57:16
Le deodorant sous ses bras...
:57:23
Je voulais qu'il l'enleve
mais il a refuse, sur de lui.
:57:28
Il sentait
que King David aurait fait comme ca.
:57:33
J'ai accepte. Je n'y avais pas pense
mais c'etait interessant.
:57:40
- Ca fait vrai.
- Oui, mais il fait moins sexy...
:57:49
Ca le durcit.
:57:50
Oui. Il essaie aussi
d'etre courtois avec les actrices.
:57:55
Mais c'est ce genre de details
qui fait moins Hollywood.
:58:02
Rien n'est aseptise,
au contraire.
:58:06
Faisons ca.
:58:09
Le temps que ca durera.
:58:10
Elle faisait de moi
ce quelle voulait.
:58:12
C'est interessant
car il s'agit de professionnalisme.
:58:16
J'aime que les acteurs
aient des idees qui me surprennent.
:58:20
Absolument.
:58:23
Mais c'est leur boulot.
:58:29
X a eu d'excellentes idees
pour ce role.
:58:31
Des que la camera tourne,
il devient quelqu'un d'autre.
:58:36
Certains acteurs ont eu de la chance.
Lui n'a pas ete a l'ecole,
:58:41
mais quand ca tourne,
il se transforme. C'est fou.
:58:45
De plus,
le rythme de tournage etait tel,
:58:48
qu'il avait peu de temps pour lui §
:58:51
Il est reste King David.
:58:53
Il etait son personnage
durant tout le tournage.
:58:57
Il n'avait pas
le temps de souffler.