:09:00
,גברים בגיל העמידה, חליפות מהודרות
:09:03
.סיגנון ריקוד רע ומיושן
.נכון-
:09:05
,הבנת? -כן. -טוב. -ביי
:09:07
.בהצלחה
.או-קיי, תודה-
:09:13
!כן, שבעים ותשע
:09:15
?מי שם
:09:17
.הבחור של הבריכה-
?הבחור של הבריכה-
:09:19
.אתה לא הבחור של הבריכה
:09:21
.אתה עובר לראש הכיתה, שמנמן
:09:23
מחלקת העדרות מביה"ס של מחוז
.נאסו. מסיבת הבריכה נגמרה, מציף
:09:27
?אתה רוצה לבוא לכאן
.שים את הידיים שלך על הראש
:09:30
.על הרגליים בחורים
.ידיים למעלה שאני אוכל לראות אותם
:09:33
!למעלה, למעלה, למעלה
?מה קורה כאן
:09:36
,תיתן לי לעשות את החקירה, בן-
.ונסתדר טוב מאוד
:09:41
.אימא שלי תהרוג אותי
:09:43
.יש לי 6 עבריינים עתידיים בשבילך, סטראוס
.כל אחד מהם עומד בפני 5 עד 10
:09:48
.ימים של ריתוק, לומאקס
:09:50
.ימים של ריתוק. -רק תעצור אותם
:09:52
תעצור אותם". אולי תניח לזה"
?לזה כבר, לומאקס
:09:55
אתה שוטר העדרות מביה"ס
.אתה לא הארי המלוכלך
:09:58
אתה יודע, שכבת לכלוך כזאת זה מה
.שהשאיר אותך מחוץ לכוחות 25 שנים
:10:01
אני בעקבות המבריזה הכי
גדולה במחוז נאסו
:10:05
וכשאני אמצא אותה, ואני אמצא אותה
:10:07
הבחורים שלך יעשו סלטות כדי
?לדאוג שאני לובש את התג הזה, או-קיי
:10:11
.היי, איינשטיין, לכאן
:10:13
אני מרגיש רע לשים אותך בפנים
עם שאר הלוזרים האלו
:10:16
...כי אתה נראה לי
.אני לא יודע, ילד חכם
:10:21
.אני רואה עתיד גדול כאן
:10:23
אני מסתכל על הפנים האלו
.ואני רואה מנתח כללי
:10:28
.אני רואה שופט בבית המשפט העליון
:10:30
אתה יודע מה 10 ימים של השעיה
?יראו בהישגים שלך
:10:35
יהיה לך מזל להתקבל לביה"ס
".אקמי לריתוך"
:10:38
עכשיו
:10:39
.תעשה לעצמך טובה
:10:42
?איפה אני יכול למצוא את רוקסן רייאן
:10:44
אתה יכול לתת לי את כל הריתוק
,שאתה רוצה
:10:46
,אבל אם יש משהו שאני לא
.זה מלשן
:10:49
.בסדר, איך שאתה רוצה
:10:56
!מכונית, מכונית! תיזהרי
.תחזיקי חזק-
:10:58
!?מה יש לך