New York Minute
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Dobro.
- Zabavno!

:56:05
Tim Brooger. Moja žena, Steffi.
:56:07
Drago mi je.
- Vežite se. Moglo bi biti gadno.

:56:17
Kako si uopæe dobila vozaèku dozvolu?
:56:21
Nisi? Pala si na vozaèkom?
To je nevjerojatno.

:56:25
Imam 100% bodova na pismenom.
Nisam prošla na vožnji.

:56:31
Jurimo autima?
- Ne.

:56:34
Nikad nismo sudjelovali u jurnjavi autima.
- Ne, nikad.

:56:37
Vidjeli smo na televiziji.
- New York ima najbolje jurnjave autima.

:56:41
Oh, kvragu...
- Može jedna usluga? Zaèepi mu usta.

:56:44
Uèinjeno.
:56:45
Gdje je? Je li iza nas?
- Da.

:56:51
Dovezli smo se iz Minnetonke,
Minnesota samo da vidimo New York.

:56:55
Veliku jabuku.
:56:57
Kažu da je to grad koji nikada ne spava.
- Mislim da sad hoæe.

:57:03
Crveno, crveno!
- Znam.

:57:06
Crveno!
:57:08
Znam pravila.
Znam što crveno znaèi.

:57:11
Moram na 112-tu...
:57:13
Ideš!
:57:14
Kreni!
:57:18
Bože!
- Što ti tu radiš?

:57:21
Bože, kako je ovo vruæe!
:57:28
Mogu li dobiti malo zraka?
Samo malo.

:57:31
Ne mogu ja to.
- Možeš. Diši!

:57:36
Stani!
Ubit æete me.

:57:40
Hopa!
:57:42
Možeš li voziti malo brže?
- Hoæeš li ti voziti?

:57:44
Ja æu voziti!
:57:47
Ne znam može li pomoæi,
ali imamo megafon!

:57:50
Koristi ga naša crkva
za pjevanje u kampu.

:57:55
Proba-proba. Je'n-dva!
Èujemo se?

:57:58
Roxanne Ryan, ovdje zakon.
- Kreni!


prev.
next.