1:16:00
To je neto potpuno drugo, zar ne?
- Duo, jako mi se sviða!
1:16:05
Hajde!
1:16:07
Morate nastupati umjesto Maèaka!
1:16:13
Digni ruke da ih vidim.
1:16:16
Èekaj malo, ti uopæe nisi pravi policajac!
1:16:18
Zaèepi. Zahvaljujuæi tebi,
to æe se sad promijeniti.
1:16:27
Daj to meni.
1:16:33
Nisi ljuta?
- Ne zezaj.
1:16:36
Ne mogu vjerovati to si
danas uèinila za mene.
1:16:39
Èuj...
- elim se isprièati
1:16:41
to sam rekla stvari koje sam rekla.
1:16:43
Pukla sam jer je sve
krivo krenulo.
1:16:47
Kad sam htjela popraviti stvar,
samo sam je jo pogorala.
1:16:51
Radi se o tome da veæ dugo nismo
zajedno provele dan
1:16:58
a jako si mi falila.
1:17:02
I ti meni.
1:17:06
Jako mi je ao
ako si zbog mene
1:17:09
mislila da mora
uzeti maminu ulogu.
1:17:14
Bila bi jako ponosna.
1:17:17
Na obje.
1:17:37
Ba je dobro to smo
danas naletjeli jedno na drugo.
1:17:40
Moda bismo mogli opet.
1:17:44
Jesam li to ja izgovorio?
1:17:46
Da.
1:17:48
Drago mi je to jesi.
1:17:51
Moe li me samo nazvati?
- Dobro.
1:17:55
Da.
1:17:58
Jane Ryan?