1:15:00
and you break, and you take
what you can get.
1:15:03
You turn it into honesty...
1:15:05
and promise me I'm never
gonna find you fake it.
1:15:10
No. No.
1:15:14
No.'
1:15:25
Roxy?
1:15:26
Nou, dames en heren,
mijn tijd zit erop... Dus...
1:15:30
wil de echte Jane Ryan alsjeblieft opstaan?
1:15:38
Reinaldo.
1:15:40
Trey, wat is er allemaal aan de hand?
1:15:43
Blijkbaar bezorgt de hondenverzorger.
1:15:48
Alles goed?
1:15:50
Wat doe jij hier?
1:15:52
Naast mezelf volledig voor gek zetten...
1:15:55
Het spijt me. Ik wilde je speech voorlezen...
1:15:59
Alsjeblieft. Hier.
Ik neem het wel van je over.
1:16:03
Zeker weten?
1:16:06
Dames en heren,
mijn naam is Jane Ryan.
1:16:12
Roxy, achter je.
1:16:14
Nassau District Afdeling Spijbelen.
1:16:16
Dit meisje, Roxanny Ryan,
staat onder arrest.
1:16:19
En dat meisje, Jane Ryan, is medeplichtig
aan haar criminele activiteiten.
1:16:24
En ze heeft mijn stomme, lelijke mormel gestolen.
1:16:26
Ik weet niet wat hier allemaal aan de hand is,
maar dat 'mormel' is van mij.
1:16:29
Kom hier, lelijk hondje.
1:16:31
En ik beveel je hem terug te geven.
- Jij en welk leger, dame?
1:16:37
Agent.
- Ik?
1:16:39
Arresteer die man.
1:16:42
Ja, mevrouw.
1:16:43
Mijn schatje.
1:16:46
Gulp.
1:16:49
Elke keer.
1:16:50
Hé, dat is de hond van mijn moeder.
- Ik denk dat het al begonnen is.
1:16:56
Het ziet er niet uit als Katten.