1:21:01
Zei ik dat nou net?
1:21:04
Ja.
1:21:05
En daar ben ik blij om.
1:21:08
Anders bel je me gewoon een keer?
- Oké.
1:21:15
Jane Ryan?
1:21:19
Dag.
1:21:21
Dag.
1:21:22
Ik zal mij even voorstellen.
Mijn naam is Hudson McGill.
1:21:28
Het spijt me heel erg wat er allemaal
is gebeurd vandaag...
1:21:31
Weet je wat?
1:21:33
Ik vind dat je je, ondanks alles,
heel goed hebt staande gehouden vandaag.
1:21:37
De McGill Stichting
zou zich vereerd voelen...
1:21:40
als jij ons volgend jaar vertegenwoordigt
op de universiteit van Oxford.
1:21:46
Maar...
1:21:48
Ik begrijp het niet.
- Ik heb deze gevonden.
1:21:51
Dit zou een geweldige speech zijn geweest.
1:21:55
Het is niet alleen dat je wilde winnen...
1:21:58
het is dat je absoluut weigerde om te falen.
1:22:01
En dat is niet gebeurd.
1:22:03
Jij verdient deze studiebeurs, Jane.
Echt waar.
1:22:08
Gefeliciteerd en veel succes.
- Dank u wel.
1:22:16
Je gelooft het toch niet?
- Ik ben zo blij.
1:22:22
Ik weet niet...
1:22:24
Bedankt.
- Nee, jij bedankt.
1:22:29
Die zomer...
1:22:31
Eén, twee, drie, vier.