:29:01
Potem torej...
Jaz sem Paris, To je Nicky.
:29:03
Dobrodoli, Paris.
:29:05
Kako so ti lahko ule?
Zelo sta pametni.
:29:07
Ena celo govori kitajsko.
Vseeno mi je.
:29:11
Kaj pa je tako vano,
na tem èipu?
:29:13
Na tem èipu je za milijone
dolarjev piratske glasbe.
:29:17
Piratske glasbe? Misli:
:29:21
Bennie!
:29:23
Dobro. Vem kaj misli.
Samo alim se.
:29:25
Poslala bova èip v Hong Kong...
:29:27
...z èipa pa glasbo presneli na zgoèenke.
:29:31
Prodali bom piratske kopije
in zasluili milijone.
:29:35
Dobro, razumem.
:29:38
Dobil bom èip nazaj in
povrnil èast nai druini.
:29:43
Nenazadnje sem tvoj posvojeni
sin t. 1.
:29:46
Dobiti èip, posneti zgoèenke,
prodati jih najstnikom.
:30:05
Kaj pa poèneva tukaj?
:30:06
Glej in se uèi.
:30:09
Prav rada bi.
:30:10
Toda popoldne bom predala nagrado.
Saj ve to.
:30:15
Carry pridi. pohiti, pohiti.
:30:19
Sedaj!
:30:26
To je tvoj naèrt?
:30:28
Ja. In to precej dober.
:30:30
Vlom v hotelsko sobo je spodnesel Nixona.
Mene ne bo spravila noter.
:30:36
Ne grem tja noter.
Ne grem tja noter.
:30:42
Dobro, notri grem.
:30:45
Dobro, samo uredila se bom,
potem pa greva od tod.
:30:49
Uredi se, potem pa ven.
:30:54
Kaj?
:30:57
To je...
Pes.