New York Minute
prev.
play.
mark.
next.

:09:02
Momci srednjih godina, skupa
odela, loše, zastarelo igranje.

:09:07
Dobro. - Razumeš? U redu?
- Da. Zdravo.

:09:09
Sreæno.
- Dobro. Hvala.

:09:15
To, 79!
:09:18
Ko je to?
- Bazendžija.

:09:20
Bazendžija? Nisi ti bazendžija.
:09:23
Moraæeš da izaðeš pred celo
odeljenje.

:09:26
Nasau, Opštinski odbor
za izostajanje iz škole.

:09:28
Žurka na bazenu je gotova,
Flaber.

:09:30
Doði ovamo. Stavi ruke iza
glave. Na noge, gospodo.

:09:34
Ruke iznad, da mogu da ih
vidim. Gore, gore!

:09:37
Šta se dešava?
:09:38
Pusti me da obavim ispitivanje,
sine, i dobro æemo se slagati.

:09:41
OPŠTINA NASAU POLICIJA
:09:44
Mama æe me ubiti
:09:46
Imam šest buduæih prestupnika
za vas, Štraus.

:09:48
Svakome po 5 do 10 dana
zatvora, Lomaks.

:09:52
Dana zatvora?
- Samo ih upišite.

:09:55
"Zapišite?" Oladi malo,
Lomaks.

:09:57
Ti si pozornik, a ne
Prljavi Hari.

:10:00
Ovakva brljotina vas može
lišiti dužnosti 25 godina.

:10:04
Na tragu sam najveæem zloèincu
u opštini Nasau.

:10:07
I kada je pronaðem,
a pronaæiæu je...

:10:10
Vaši momci æe osetiti da nosim
znaèku. Ajnštajne, ovamo.

:10:16
Krivo mi je što sam te bacio
tu zajedno sa tim gubitnica.

:10:19
Jer si me dirnuo time što si...
ne znam, pametan momak.

:10:23
Mislim da æeš imati sjajnu
buduænost.

:10:26
Kada pogledam to lice, vidim
glavnog hirurga.

:10:30
Vidim sudiju Vrhovnog Suda.
:10:33
Imaš li ideju kakav æe trag
u tvojoj biografiji ostaviti

:10:36
suspenzija od deset dana?
:10:38
Biæeš sreæan ako te prime
u Višu Bravarsku.

:10:42
Olakšaj sebi. Gde da naðem
Roksan Rajan?

:10:46
Možete mi dati najstrožu kaznu.
Izdajica nikada nisam bio!

:10:52
Dobro. Kako hoæeš.
:10:58
Kola! Pazi! Stani! Šta ti je?

prev.
next.