New York Minute
prev.
play.
mark.
next.

1:13:02
Dame i gospodo, zovem se
Džejn Rajan.

1:13:08
Roksi, iza tebe! - Nasau,
Opštinski Odred za Izostanke.

1:13:12
Ova devojka, Roksan Rajan, je
sada pod mojim starateljstvom.

1:13:14
A ta devojka, Džejn Rajan,
je sauèesnik u zloèinu!

1:13:18
A ukrala mi je i moju glupu,
ružnu džukelu.

1:13:21
Ne znam šta se ovde dešava,
ali ta "džukela" je moja.

1:13:24
Doði ovamo, ružno kuèence!
- Nareðujem vam da ga vratite!

1:13:27
Da, vi i koja vojska, gospoðo?
- Pozornièe! - Ja?

1:13:33
Uhapsite tog èoveka!
- Razumem, gospoðo!

1:13:38
Moja bebica.
1:13:41
Šlic. Svaki put upali.
1:13:45
To je pas moje mame!
- Izzgleda da je poèelo.

1:13:50
Ne lièe mi na "Maèke".
- Neka niko ne mrda!

1:13:58
Neka mi neko objasni šta se
dešava! - Mislim da æu ja moæi.

1:14:07
Vidite, ovaj momak tamo,
on misli da je Kinez. Što nije.

1:14:12
I njegova majka radi na crno
sa piratskom muzikom,

1:14:16
filmovima i, verovatno,
"Guèi" tašnama. Ne znam.

1:14:20
Verovatno.
- Momak sa obrvama?

1:14:23
Poznajemo ga. On nas je
i doveo ovde.

1:14:25
Nije rekao da je u predstavi!
- Policajac i glumac!

1:14:30
A kako ste se, ako smem da
pitam, vas dve upetljale u ovo?

1:14:33
Ja æu vam to malo razjasniti.
1:14:35
Senatorko, ovaj borac za pravdu
ovde, pozornik Lomaks,

1:14:42
pratio je porodicu Bang i nije
prestao dok pravda nije bila

1:14:46
zadovoljena. Mi smo samo
svedoci njegovog uspeha.

1:14:54
Da! Baš tako! - Da li je to
istina, pozornièe Lomaks?

1:14:57
Vi ste ovo izgradili?

prev.
next.