:04:12
Ела вътре.
:04:20
Едно, две и три!
:04:26
- Даде ли й кортизон?
- Да.
:04:30
- Алфредо?
- Идва насам.
:04:32
- Някакви вътрешни наранявания?
- Може би разкъсан далак.
:04:36
- Хемоглобин?
- Дванадесет.
:04:39
- Здрасти, Тимо.
- Здравей.
:04:42
- Подготвена ли е?
- Да, подготвят я.
:04:46
- Да видим резултатите от скенера.
- Вътре са. Извинете.
:04:57
Това е главният хематом,
точно над дура матер.
:05:00
Може лесно да стигнем до него.
:05:02
Трябва да видим колко е
пострадал мозъкът. Това не мога да кажа.
:05:05
- Тогава тази област по-навътре....
- Тя ще умре, нали?
:05:11
- И двамата го знаем, черепът е пълен с кръв.
- Нищо не знаем.
:05:14
Ще я отворя, ще аспирирам хематома
и след това ще видим какво ще стане.
:05:18
- Тя е на 15!
- Господи. Сърцето й е здраво.
:05:24
Тя не е силна.
:05:26
Тя е малка.
:05:30
Алфредо, готови сме.
:05:40
Тимотео.
:05:42
Тимо!
:05:45
Обади се секретарката ти,
влязла е във връзка с Бритиш Еъруейз.
:05:51
Ще информират жена ти, когато
кацне в Лондон. Готови сме да започнем.
:05:56
- Сигурно няма да искаш да влезеш вътре?
- Да.
:05:59
Ада, ако се случи,
накарай всички да излязат,