:03:01
Timoteo, tu peux venir?
:03:03
Plus tard.
:03:05
Non, c'est urgent.
:03:15
Alors?
:03:17
Pourquoi toute cette urgence?
:03:19
Il y a une fille
avec un traumatisme crânien.
:03:21
J'ai trouvé son agenda...
:03:24
Il y a ton nom de famille.
:03:31
- Comment s'appelle ta fille?
- Angela.
:03:35
Angela.
:04:12
Viens.
:04:20
Un, deux, trois!
:04:26
- Vous l'avez mise sous cortisone?
- Et un gastroprotecteur.
:04:30
- Alfredo?
- Il arrive.
:04:32
- D'autres lésions internes?
- Peut-être un éclatement de la rate.
:04:36
- Hémoglobine?
- Douze.
:04:39
- Salut, Timo.
- Salut.
:04:42
- Elle est prête?
- On la prépare.
:04:46
- Voyons le scanner.
- Il est là. Pardon.
:04:57
Voilà l'hématome principal.
Je l'atteins facilement.