:48:43
¿Howard?
:48:50
¿Quién más podría ser?
:48:52
No lo sé.
:48:54
¿Viste algo en la cañería?
:48:56
Creo que hay algún perro
suelto en el edificio.
:49:01
Tal vez. No me preguntes a mi.
He estado aquí abajo...
:49:03
..trabajando en las cañerías
y en la ventilación.
:49:06
Estoy contento de verte, Simón.
:49:07
Contento de verte.
:49:09
¿Estás conectado ahora?
¿Dónde están los conectores?
:49:13
Es una broma, amigo.
:49:15
Ven.
:49:17
- ¿A dónde?
- Mi casa.
:49:27
Siéntate.
:49:29
¿Sabes una cosa?
Hice un poco de vino casero.
:49:32
Conseguí unas uvas reales.
¿Quieres un poco?
:49:36
Por supuesto.
:49:38
- Bonito lugar, Howard.
- ¿Tienes hambre?
:49:42
- Sí, realmente tengo hambre.
- Te haré un sándwich.
:49:45
Gracias.
:49:49
¿Sabes por qué toda esa gente come
toda esa fruta y se vuelven locos?
:49:53
No entienden como funciona
el cuerpo humano. No entienden...
:49:56
...Gastronomía.