1:05:01
Viaþa ta, ºi a celorlalþi care trãiesc aici
e în posibil pericol. Avertizezã-i pe toþi.
1:05:08
Sigur nu pot sã te forþez sã faci ceva
1:05:10
dar îþi sugerez sã pleci din clãdire
pînã se rezolvã.
1:05:16
Dacã te simþi bolnav, oricît
1:05:19
du-te la un spital.
Mai bine la siguranþã decît sã regreþi.
1:05:25
- La revedere, domnule.
- O zi bunã.
1:05:38
- Unde sînt rezultatele mele ?
- La mine.
1:05:44
Nu-þi fã griji în privinþa lor.
Mã duc la un spital.
1:05:48
Nu te duce.
Ajung acolo într-un minut.
1:05:51
Bine, salut.
1:06:00
- Simon, unde te duci ?
- Ce faci aici ?
1:06:02
Încerc sã te opresc
de la a face o greºealã.
1:06:04
Am rezultatele tale.
1:06:06
Nu te speria, ai ceva în sînge
ºi ultimul loc unde ai vrea sã mergi e acolo.
1:06:10
- Nu te teme, Trish lucreazã acolo.
- Cine e aia ?
1:06:13
O prietenã în care pot avea încredere.
1:06:15
Ai încredere în ea ?
N-am auzit de ea pînã acum.
1:06:17
Tu nici nu vorbeºti cu fetele.
1:06:18
Nu poþi avea încredere
în oricine tocmai acum.
1:06:20
Sînt singurul
în care poþi avea încredere acum.
1:06:23
- La ce lucrai ?
- Spuneai cã nu vrei sã ºtii.
1:06:26
E un program anti-virus, nu ?
1:06:30
Codul a fost infectat.
Nu l-am putut termina.
1:06:32
Prostii, singurul lucru infectat eºti tu.
1:06:35
L-au dat tuturor din blocul tãu, Simon.
Eºti un nenorocit de cobai, ºi eu la fel.
1:06:39
Un experiment uriaº
ºi a luat-o complet razna.
1:06:43
Dacã nu facem nimic,
amîndoi vom muri.
1:06:46
- Urcã pe motor.
- La ce folosesc coletele ?
1:06:49
Pentru ce sînt coletele ?
1:06:53
Un sistem de livrare.
1:06:56
Cum ?
În ele nu e nimic.
1:06:58
Dacã nu vezi nu înseamnã
cã nu este nimic acolo.