1:01:07
Hvad er der galt, skat?
1:01:12
Alt.
1:01:29
Peter har en kæreste.
Kan du tro det?
1:01:36
Ja, jeg kan.
1:01:47
Hvordan fandt du ud af det?
1:01:48
Peter sagde det.
1:01:51
Han har fortalt mig mange ting.
1:01:54
Er hun ung?
1:01:56
Hun hedder Farrah.
1:02:03
Ved du hvorfor jeg
elsker det herude?
1:02:09
Det eneste jeg er ansvarlig
overfor er dette lille stykke jord.
1:02:13
Ikke mere redde verden.
1:02:15
Ikke kæmpe mod
uretfærdigheden.
1:02:20
Kun mig og min børn.
1:02:25
Kommer Sammy til middag?
1:02:28
Jeg ved aldrig hvornår han kommer.
Han arbejder altid længe.
1:02:31
- Men du har bagt en kage.
- Det er bare hvis nu han kommer.
1:02:36
Du beklager dig altid over
at vi aldrig ser hinanden...
1:02:39
...men måske hvis du bagte mig en kage,
ville jeg på magisk vis komme på besøg.
1:02:45
Du spiser ikke kage.