:56:01
...necesitas mi ayuda.
:56:02
Y aquí hay otra cosa,
tienes que imaginártelo.
:56:06
Te has puesto gordo
en estos años.
:56:09
Tu cabello a comenzado a irse.
:56:11
- ¿Puedes imaginártelo?
- Si.
:56:14
Y hoy es uno de esos días
en los que te miras al espejo...
:56:17
...y piensas sí tiene algún
propósito toda tu maldita vida.
:56:21
Estás teniendo un momento
de serias dudas.
:56:25
- Estoy asustado.
- Estás aterrado.
:56:29
Estás aterrado.
:56:32
Y aquí estoy. Estoy detrás
tuyo, atando tu corbata.
:56:35
Tu, un hombre adulto en tus
bóxers y medias negras.
:56:39
Estoy aquí parada como tu madre,
y miro debajo de tu vientre y...
:56:45
...tienes grasa alrededor de la cintura.
:56:47
Está transpirando sobre tu bóxer.
:56:49
Me agacho, la tomo,
le doy una sacudida...
:56:52
...y digo, "cariño...
:56:56
...¿por qué no haces deporte?"
:56:59
Imagíname diciéndote eso...
:57:01
...sólo eso.
:57:03
Tarareando, como en broma.
:57:06
- ¿Y qué diré?
- Nada.
:57:11
No dirás nada.
:57:13
No hay nada que puedas decir.
:57:16
Sólo tienes que pararte
aquí hasta que termine.
:57:17
Sólo tienes que esconderlo.
:57:23
- Eso es bastante áspero.
- Puedes apostarlo.
:57:26
Y adivina qué...
:57:29
...es sólo la cima de un iceberg.
:57:33
Pero...
:57:36
...es esa humillación la que te
conecta con el resto de nosotros.
:57:39
Es ese el sentimiento que le
dará significado a tu trabajo.
:57:50
Ya sé a que viene todo esto.
:57:52
¿Qué?
:57:55
- ¿Por qué estás enojada?
- No estoy enojada.
:57:57
Es por Peter.