:05:04
Beter dan bij de meeste anderen.
:05:06
Hoe weet je dat?
- Omdat ik de verhalen hoor.
:05:13
Het was een goed huwelijk,
tien jaar lang.
:05:16
Zes daarvan waren echt goed.
:05:19
En we zijn nog altijd vrienden.
:05:23
Peter, jij bent mijn enige vriend.
:05:25
En Missy dan?
- Missy woont hier 5.000 km vandaan.
:05:29
Zij heeft een man en twee kinderen
die haar gezelschap houden.
:05:39
Vraag me wie ik haat.
Toe dan, vraag het me.
:05:42
Wie haat je?
- Mijn man. Marcos negeert me.
:05:47
Telkens als hij aan een nieuw project
begint, ziet hij me niet meer staan.
:05:50
Dus ben ik een eigen project begonnen.
:05:53
Raad eens hoe ik mijn dagen vul.
- Wachten tot ik bel?
:05:56
Ik versier de badjongen.
:05:59
Ik zweer het je, Louise,
ik verhuis naar Venice Beach.
:06:02
Je zou die rijke man van je nogal missen.
- Hij zou mij missen.
:06:05
Jij kent me. Ben ik iemand
die enkel ligt te klagen?
:06:09
Kan ik leven zonder seks?
Nee. Ik ben niet zoals jij.
:06:12
Ik pak mijn problemen aan.
En vanaf vandaag onderneem ik dus actie.
:06:17
Ik heb een flirterig briefje geschreven
naar mijn oude liefde, Greg.
:06:23
Heb je het al verstuurd?
:06:25
Dat laat ik Marcos doen.
:06:27
Marcos?
:06:29
Vooruitdenken, Louise.
:06:31
Marcos moet begrijpen dat als
hij me niet kan geven wat ik wil,
:06:34
ik iemand zoek die dat wel kan.