1:06:01
Het is zijn geld, Louise.
1:06:04
Ik geef niet om het geld.
Daar heb ik het niet over.
1:06:07
Waar heb je het dan over?
1:06:10
Je had me over Peter
kunnen vertellen, Sammy.
1:06:16
Hij heeft me gevraagd te zwijgen, Louise.
Dus ik kon niks zeggen.
1:06:19
Je kon niet of wilde niet?
1:06:21
Het is mijn taak niet om je iets te zeggen
waar je zelf achter had moeten komen.
1:06:24
Hoe kun je er zo verheven bijzitten?
Je bent een drugsverslaafde.
1:06:27
Ik ben aan het afkicken.
1:06:30
Dat klopt. Gewoon met je vingers knippen
en alles wordt weer normaal?
1:06:34
Niks is normaal.
- Nee, niks is normaal.
1:06:36
Want je bent een volwassen man
die in de keuken van je moeder taart eet.
1:06:40
Je moeder, waarvan je stal.
1:06:43
Juist, maar ik zit hier, in haar keuken.
1:06:46
Waar zat jij?
1:06:49
In je bureau, kijkend hoe
je familie uiteenvalt?
1:06:52
Hoe je man z'n leven vergooit?
Waar zat jij?
1:06:55
Jij weet niets van m'n huwelijk.
1:06:59
Het universum om medelijden
vragen is tijdverspilling.
1:07:04
Het universum geeft er niks om.
1:07:07
Dat m'n leven een leugen was.
Dat onze moeder oud wordt.
1:07:12
Het geeft niet om jou, mij
en zeker niet om jouw huwelijk.
1:07:20
Waarom help je me dan niet, Sammy?
1:07:23
Waarom pas je stap negen niet toe?
1:07:31
Vind het patroon.
1:07:34
Vind het patroon en plaats jezelf in een
gunstige positie, als het zich herhaalt.
1:07:39
Onzin.
- Vast wel, Louise.
1:07:43
Waardigheid is een keuze.
1:07:45
Hou op met treuren en los je probleem op.