:53:01
Vie aká je najhoria?
:53:03
- Pri umieraní mladých?
- Pri umieraní, keï si stále dokonalý.
:53:08
Nie som dokonalý.
:53:11
- Dobre, si trocha chudý.
- ¾achovitý.
:53:13
- ¾achovitý.
- Ïakujem.
:53:15
Vie...
raz to musí prís.
:53:18
To je to, o èom hovorím.
:53:20
Najhoria vec pri umieraní mladých je,
e tvoja práce nemá iadnu relevantnos.
:53:23
Preèo?
:53:26
Pretoe si sa jej ¾ahko zbavil.
:53:28
Preskoèil si tie nespoèítate¾né pokorenia,
ktoré mal pre teba ivot naplánované.
:53:32
Take pri výbere kariéry...
:53:35
by si dávala rady
proti umieraniu mladých.
:53:41
Zahrajme sa hru.
:53:46
- Je to hra o predstieraní.
- Predstieraní?
:53:51
Èo budeme predstiera?
:53:54
Choï k zrkadlu
a pozeraj sa na svoj odraz.
:54:08
Teraz ti opíem situáciu,
v ktorej sa nachádza.
:54:12
Pripravený?
:54:14
Áno.
:54:17
Si v budúcnosti.
:54:20
Má 40 rokov.
:54:22
- Dokáe si to predstavi?
- Áno.
:54:27
Má 40 rokov...
:54:31
a ako umelec zlyhá.
:54:34
Myslím tým,
neprestane úplne bojova.
:54:37
Nevzdá sa úplne duchom,
:54:39
ale roky plynú, a tvoja práca
nedosiahla iadne skutoèné ocenenie.
:54:43
Nezaujíma ma ocenenie,
pokia¾ môem stále tvori.
:54:46
Samozrejme,
aj preto si neskonèil.
:54:48
Ale dnes sa cíti obzvlá slabo.
:54:52
Je ráno
a ty sa oblieka do práce.
:54:58
Kde pracujem?