:49:03
Vechno bude dobré?
:49:05
Nejsem schopná vrátit se k práci.
:49:08
Dobøe, poslouchej. Jen mì zavolej a já
pøijdu, kdy budou
:49:11
problémy.
:49:12
Vechno bude v poøádku.
:49:14
Tak dobøe.
:49:16
Budu se Zakem celé odpoledne.
:49:18
Tak nashledanou tam.
:49:23
Miluji tì, krásko.
:49:24
I já tì miluju.
:49:25
Nashledanou.
:49:40
Jak se má Zak?
:49:41
Je stabilizovaný, dìkuji za zeptání.
:49:43
To jsou dobré zprávy.
:49:45
Co je nového?
:49:45
Mùeme jetì hodinu poèkat.
:49:47
Bude nìkolik tvých scén
a detektiv Burton tì èeká v karavanu.
:49:51
V mém?
:49:52
Ano.
:49:53
Dobøe, dìkuji.
:49:58
Ahoj, Bo.
:49:59
Doufal jsem, e tady bude.
:50:02
Urèitì. Jak se má?
:50:03
Dobøe.
:50:04
Tohle místo je úchvatné.
:50:07
Moje dìti by tomu nevìøili.
:50:10
Má dìti, vánì?
:50:10
Ano.
:50:12
Dobøe, kolik jich má?
:50:13
est holek.
:50:14
est dìvèat? Pane jo ...
:50:15
Poøád zkouíme kluka,
ale ví jak to je ...
:50:20
Asi ví, proè tady jsem.
:50:22
Slyel jsem o tom ...
:50:23
Ví, o èem mluvím?
:50:25
Asi má na mysli Leonarda Clarka.
:50:28
Vìøí tomu?
:50:30
On namíøil zbraò na polovinu oddílu
policie.
:50:32
Asi se zbláznil.
:50:34
Ahoj, promiò, e vyruuji, Bo.
:50:37
Nevadí.
:50:38
Dobøe, detektive,
to jsou kopie papírù, které jste chtìl.
:50:42
Dìkuji, Charlie, dìkuji pìknì.
Zastavím se pozdìji.
:50:45
Dobøe.
:50:54
Ví, e Clark tady ten den byl?
:50:57
Slyel jsem o tom.