:55:01
Pomoc!
:55:02
Zavøi hubu!
:55:06
Co to dìlá, do pytle?!
:55:10
To je Laramie.
:55:11
Pojïme.
:55:14
Jestli øekne jen slovo policajtùm,
vrátíme se pro kluka.
:55:22
Vechno v poøádku?
:55:25
Øíkali, e jestli nìkomu nìco øeknu,
zabijí Zaka.
:55:34
To nikdy neskonèí, Bo.
:55:36
Nikdy to neskonèí.
:55:38
Vechno v poøádku, malá.
:55:44
Bezpeènostní sluba.
:55:46
Ahoj, Ragu, poslouchej, udìlej pro mì
nìco.
:55:48
Bì do nemocnice a koukni se na Zaka.
:55:52
Ragu, vysvìtlím ti to pozdìji, dobøe?
:55:56
Pøesvìè se, e se
tam nikdo nedostane mimo doktora Kima.
:56:03
Kdy budou problémy, zavolej mì.
:56:05
Dìkuji.
:56:06
Vechno bude dobré,
potøebuje si odpoèinout.
:56:09
Musí nìco dìlat?
:56:11
Ne, ne, jen ji nech odpoèinout, prospat
aspoò 12 hodin nebo i
:56:13
víc.
:56:15
Zavolám zítra, jak se má ...
:56:17
Jsem vám velmi vdìèný za to, e jste
pøiel.
:56:20
Ale jestli se nìco zmìní, chci o tom
vìdìt.
:56:23
Rozumím, zavolám.
:56:24
Dobøe.
:56:26
Dobrý den!
:56:27
Jak se máte, pane Laramie?
:56:28
Jsem poruèík Wolker,
to je mùj partner poruèík Wilson
:56:31
Detektiv Burton nás poslal kvùli vaí
bezpeènosti.
:56:34
Velice pìknì dìkuji, jsem vám vdìèný.
:56:36
Ne, ne, potìení na naí stranì.
Budeme tady celou noc.
:56:41
ena nevidìla toho chlapa, e?
:56:42
Opravdu, nevidìla.