:05:01
Siger hun det?
Din mor har ret igen.
:05:07
Alt hvad vi har fylder kun halvdelen
af skabene. Jeg elsker det hus.
:05:11
- Er du sikker på det er vores.
- Det er vores.
:05:13
God løbetur?
:05:15
Så god, at den fede mand og hans familie
kan købe Muffins på vej til fodbold.
:05:20
Har du sladret?
:05:24
Nu lukker jeg dig inde i et skab.
:05:29
- Hej, Bo.
- Hej med dig, Sierra. Sker her noget?
:05:32
- Hej, Zach.
- Hej, Sierra.
:05:34
- Hej, Rusty.
- Det sædvanlige?
:05:36
Nej, giv os 3 med blåbær
og 2 kaffe.
:05:38
Jeg så en kæmpeplakat
af dig, blive sat op på Sunset.
:05:42
Ja, det er vildt, ikke?
:05:44
Undskyld, er du ikke Bo Laramie?
:05:47
Hvad hedder du?
:05:49
- Emily, fra Ohio.
- Hej med dig, Emily fra Ohio.
:05:53
- Kan jeg få din autograf?
- Klart. Hvor skal jeg skrive?
:05:56
Henover dit skridt,
ville være fedt.
:06:02
Lad os smutte, Zach.
:06:06
- Hvor har du fået den her?
- De har lige lagt dem frem i butikken.
:06:10
Mange tak.
:06:12
Hold lige den her.
:06:15
- Behold byttepengene. Tak Sierra.
- Selv tak.
:06:17
Vi ses, Sierra.
:06:29
- Vi er nøgne. Må de det?
- Det gjorde de, Abby.
:06:31
Hvor vover de at komme Zach
på forsiden af et ugeblad?
:06:35
Der er så mange monstre derude.
Han er mindreårig. Er det lovligt?
:06:38
- Jeg ringer til Gill og finder ud af det.
- Åh, gud, Bo!
:06:43
Inspektøren, lærerne.
:06:45
Mine børns forældre.
Hvad vil de tænke?
:06:49
Jeg er ked af det.
:06:50
Hvorfor er far i bladet med en
sort ting der dækker hans tissetrold.
:06:55
- Er du klar til lidt bold i dag?
- Ja!