:18:01
Mira... esta noche hay un estreno...
:18:04
y una fiesta posterior que voy a cubrir.
:18:07
Ven conmigo, como mi invitada...
:18:08
Ven conmigo, como mi invitada...
:18:10
y mira las cosas desde una perspectiva
totalmente diferente:
:18:13
La mía.
:18:15
Tomemos un trago
y cuéntame tu historia.
:18:18
Sé escuchar.
:18:20
- ¿De veras?
- Sí.
:18:22
Escucha esto: No.
:18:27
¿Qué dices, Marcy?
¿Quieres un poco de aventura?
:18:35
No, es muy hermosa.
Deberían venir a verla.
:18:38
- ¿El sábado? ¿Pueden venir?
- El sábado sería estupendo.
:18:42
Hola, Bo. ¿Qué tal, amigo?
Me alegra verte de nuevo.
:18:44
- Hola.
- ¿Me recuerdas?
:18:46
Del viaje a Londres.
Estabas junto a mí en el bar...
:18:49
con esa linda chica en tu regazo.
:18:52
- Lo siento. ¿Ésa es tu esposa?
- Lárgate.
:18:54
- Lo siento.
- Lárgate.
:18:56
- ¿Qué diablos fue eso?
- Un idiota.
:19:04
¿Ella mordió el anzuelo?
:19:06
La esposa no puede ignorar eso.
:19:08
Estupendo. Vamos, andando.
:19:12
- Al camino.
- Esperen. ¿No vamos a entrar?
:19:25
¿Quieres decirme qué te preocupa,
cariño?
:19:28
Me parece interesante, nada más.
:19:31
- Estuviste en Londres en la primavera.
- Sí.
:19:34
Mis amigas tienen celos si alguien...
:19:36
les guiña un ojo a sus esposos
en la fiesta de Navidad de la empresa.
:19:41
La mitad del mundo civilizado
desea a mi esposo.
:19:44
¿Cómo crees que eso me hace sentir?
:19:46
Sabes que lo que dijo ese tipo
es mentira, ¿no?
:19:49
Sí, lo sé.
:19:51
Bien.
:19:53
Todo esto es nuevo para mí, ¿sabes?
:19:56
Para mí también, cariño. Y...
:19:58
todos los días aprendo algo.