:54:00
Haluan kuulla,
jos hänen tilansa muuttuu.
:54:06
Päivää.
- Walker ja Wilson poliisista.
:54:10
Burton sanoi, että
tarvitsette suojelua.
:54:13
Kunnes tilanne rauhoittuu.
Kiitos kun tulitte.
:54:17
Me partioimme yön täällä.
:54:20
Eikö vaimonne nähnyt miestä?
- Ei.
:54:45
Mitä aiot, Rex?
Tiedän, että haudot jotain.
:54:52
Murtauduimme sinne
suojellaksemme itseämme.
:54:57
Nyt Laramie käy takuuvarmasti
meidän kimppuumme.
:55:04
Miksei vain soiteta poliisille?
:55:06
Ja kerrota,
että murtauduimme sinne -
:55:10
ja sinä kävit vaimon kimppuun -
:55:13
ja että me haluaisimme suojelua?
:55:17
Sinä olet ääliö. Umpitollo!
:55:20
Se akka kävi päälle.
- Mene kotiin!
:55:25
Katso, onko Laramie löytänyt
kamerat. Minun pitää miettiä.
:55:30
Soittelen myöhemmin.
:55:44
Mitä nyt?
- Näytä paperit.
:55:47
Eikö kyltti puhu puolestaan?
- Ajokortti ja rekisteriote.
:55:51
Näytänkö terroristilta?
- Näytä nyt se ajokortti.
:55:57
Malibun ainoa musta...
Kytät on aina kimpussa.