:27:00
112 gebeld hebben, en niet zijn vertrokken
totdat de hulpdiensten waren gearriveerd.
:27:02
Rechercheur, dat is gelul.
Hoort u mij?
:27:05
Kom op.
Dat maak je mij niet wijs, oké?
:27:08
Ik vertel alleen wat ik heb.
:27:10
Totdat ik iemand vind die iets anders zegt
is dit alles wat ik heb.
:27:14
En die andere bestuurder?
:27:18
Hij is gisteravond laat gestorven.
Hij is nooit meer bijgekomen.
:27:24
Het spijt me, Bo. Maar luister, als er
een getuige is, dan zal ik hem vinden.
:27:29
Geloof me.
:27:31
Ik zit er echt boven op, Bo.
:27:34
Dat stel ik zeer op prijs.
:27:43
Het slachtoffer is overleden, Bo.
:27:45
Wat nu?
:27:51
Wilde je hem vermoorden, Bo?
Goed gereden.
:28:01
Stellar agentschap. Moment alstublieft.
:28:03
Bo, deze paparazzi voor het gerecht dagen
zorgt alleen voor meer krantenkoppen.
:28:07
Laat het zitten. We hebben grotere problemen
om aan te pakken.
:28:10
De studio zegt dat we weer aan het werk
moeten anders stoppen ze de productie.
:28:15
Vijf weken, Bo.
Ze verliezen erg veel geld.
:28:18
De bond zegt, achter je aan te gaan zitten.
Daarbij ook jouw productie maatschappij.
:28:21
Technisch gezien, was je niet gewond.
:28:25
Wat zei je?
- Bo, je bent gespannen.
:28:31
Jullie weten helemaal niets.
:28:36
Het spijt me.
:28:44
Wat wil je dat we doen, Bo?