:51:01
Ik heb nu twee dode paparazzi...
:51:03
die bij jouw ongeval betrokken waren.
:51:06
Ik wou dat ik je meer over deze
figuren kon vertellen. Het is...
:51:10
Ik weet het niet, het is alleen dat
het een bepaald soort persoon is...
:51:13
die dit soort dingen zou doen.
:51:19
Complete verdraaiing van de werkelijkheid.
:51:26
Welkom in mijn wereld.
:51:30
Ik zeg het je, Bo...
:51:32
Ik weet niet wat ik zou doen, als
iemand aan mijn familie zou komen.
:51:41
Ik kom dat hierin tegen, Bo.
:51:44
Wat denk je?
:51:48
Dat u te maken hebt met een gewoon ongeval,
en een zelfmoord. Dat is wat ik denk.
:51:53
Zoals het er nu uitziet...
:51:56
is Rosner's ongeval
misschien niet zo normaal.
:51:59
De onderzoekers zijn
er nog steeds mee bezig.
:52:02
En nu...
:52:04
Heb ik dit pistool.
:52:06
Excuseer me even.
:52:12
Sorry, Bo.
Paul biedt zijn excuses aan.
:52:15
Dat is prima. Hoe laat moet ik?
- 10:00 uur morgenochtend.
:52:18
10:00 uur morgen?
Oké. Bedankt, lieverd.
:52:21
Als dat het is, dan ga ik naar huis.
:52:23
Hé, ik ben hier klaar.
- Oké.
:52:27
Eén dingetje nog, en
ik vraag het niet graag.
:52:31
Wil je een foto signeren voor m'n kinderen?
:52:34
Natuurlijk.
- Alleen als je het niet erg vindt.
:52:36
Laat me even een pen pakken.
- Hier.
:52:38
Waarom gebruik je deze niet?
- Prima.
:52:41
Bedankt.
:52:55
Alsjeblieft.
:52:58
Dank je.
- Graag gedaan.